Nhiều người thắc mắc Giải thích ý nghĩa Công dã tràng là gì? Bài viết hôm nay THPT Đông Thụy Anh sẽ giải đáp điều này.
- ý nghĩa Tiến thoái lưỡng nan là gì?
- ý nghĩa Lời nói gió bay là gì?
- ý nghĩa Ác nhân tự hữu ác nhân ma là gì?
Giải thích ý nghĩa Công dã tràng là gì?
Giải thích Công dã tràng:
- Công có nghĩa là công việc, công cán – việc làm.
- Dã tràng có nghĩa là 1 con vật giống cua sống ở biển, thường lấy cát mang xuống biển.
Giải thích ý nghĩa Công dã tràng là gì?
Công dã tràng có nghĩa là ám chỉ việc thực hiện những công việc khó nhọc nhưng nó vô ích, cũng như việc đem muối bỏ biển vậy. Còn dã tràng thường xe cát thành viên rồi mang xuống biển nhằm mục đích lấp biển.
Câu tục ngữ ám chỉ những việc làm khó nhọc nhưng chẳng mang lại lợi ích gì cho bản thân nhưng nhiều người vẫn cứ làm – cứ thực hiện hoài và mãi như vậy mặc dù biết rằng nhận ra nó không có tác dụng nhưng vẫn mong mỏi 1 ngày nào đó hoàn thành nó. Thế nên nhiều người cứ mãi bị ám ảnh.
Thực tế rằng, trong tình yêu cũng vậy, dù biết rằng họ không yêu mình và mình yêu đơn phương nhưng vẫn cứ mãi ôm – tơ tưởng 1 bóng hình.
Công dã tràng tiếng Anh:
- Flogging a dead horse.
Đồng nghĩa – Trái nghĩa Công dã tràng:
- Đem muối bỏ biển
- Thả cây lên rừng
Qua bài viết Giải thích ý nghĩa Công dã tràng là gì? của chúng tôi có giúp ích được gì cho các bạn không, cảm ơn đã theo dõi bài viết.
Tác giả: Trường THPT Đông Thụy Anh
Chuyên mục: Hỏi đáp Tổng hợp
Từ khóa tìm kiếm: Giải thích ý nghĩa Công dã tràng là gì?
